When VCs do due diligence on a startup, they're also assessing the founders. Here's what top funds look for in founders.